ブリアントヴィル特別企画！ぶどう園通り商店会へようこそ！

「ぶどう園通り商店会」はブリアントヴィルうしく-輝きの街-に協賛しています

ブリアントヴィル・イルミネーション特別企画！

『じぶんだけのクリスマスツリー』を牛久駅広場にかざろう！

ぶどう園通り商店会では、ブリアントヴィルのコラボレート企画として昨年同様、市内の子供たちに
「じぶんだけのクリスマスツリー」を作っていただきブリアントヴィル会場に展示します！

市内の小学校一年生・幼稚園・保育園のこどもたちに、学校・園を通じて、お配りします。

できあがった作品は、12月14日(金)までに、小学校・幼稚園・保育園にご提出下さい。一括して回収、掲示いたします。

掲示期間は12月20日～27日になります。掲示会場へのお越しは、お早めに！
掲示場所は、小学一年生が、イズミヤ２F入口内、幼稚園・保育園は駅東口広場になります。

色をぬったり、かざりを貼ったり・・・自由にステキなツリーを作ってください！
おうちの人といっしょに、つくってみよう！

ぜひ、保護者の方も一緒に作成して頂き、～お子様とふれあう時間のきっかけ～としていただけたら幸いです。

保護者の方には、ぶどう園通り商店会の加盟店でご利用頂ける、プレミアムカードが１枚ついていますので、切り離してご利用下さい！！

この、『ぶどう園通り商店会プレミアムカード』を切り離して、ぶどう園通り商店会の加盟店でご提示頂きますと、１回￥1,000以上のお買い上げにつき５％割引いたします！

なんと！対象期間中は何度でもご利用頂けます！
ご利用期間は2007年１２月１日～2008年５月３１日までの６ヶ月！！

※他のサービス券やポイントカード等との併用はできません。
※各加盟店にご来店時、現金でのお買物に限りお使い頂けます。
※一部割引対象外の商品もございます。
※かならず、お会計前にご提示下さい
※シャトーカミヤでは、シャトーカミヤ・パン工房のみでご利用頂けます。

ブリアントヴィルうしくとは？

ブリアントヴィルとはフランス語で「輝きの街」の意味です。

ブリアントヴィル｢輝きの街」は、牛久市商店元気づくり委員会を中心に、実行委員会が結成され
地域の活性化を目的に行われるものです。

２００７年１２月１日(土)から翌年２月１４日(木)の毎日１６：００から２５：００まで、ＪＲ牛久駅周辺がイルミネーション点灯します。詳しくは、牛久市観光協会または、牛久市商工会のをご覧下さい！
お見逃しなく！(o^-')b

「ぶどう園通り商店会」はブリアントヴィルうしく-輝きの街-に協賛しています
牛久駅付近が輝きの街に!

←西口側！
とてもキレイです！

「ぶどう園通り商店会」はブリアントヴィルうしく-輝きの街-に協賛しています